W.Va. ambulance fire injures attendant