Man Charged in Indiana Ambulance Shooting