Spotty Cellular Service Linked to Elderly New York Couple’s Death