Rolling ambulance kills N.J. EMS mechanic