Calif . rescuers pluck injured man from old Carquinez Bridge