5 Rescued after Boat Sinks in Colo. Reservoir